水泵常用词汇：给屋主的浅白解释

和水泵安装师傅沟通时，您可能会听到马力、压力控制器、单向阀、调试等词。这些对水电师傅来说很平常，屋主听了却容易一头雾水。这份简短的词汇表用浅白的话逐一解释，并按家庭供水系统的部分分组。看报价或描述水泵问题时，可以回来参考。

水泵本身

这一组词说明水泵本身和它的用途。

马力（HP）

马力是水泵马达的功率单位，1 马力约等于 746 瓦。家用水泵常见的规格有 0.50HP、0.75HP 和 1.00HP。马力越大不一定越好，合适的大小取决于浴室数量、房子高度，以及同时使用的用水点有多少。

增压泵（booster pump）

把水箱的水加压送到屋内水龙头的水泵。当屋顶水箱靠重力供水太弱，尤其是楼上浴室，就会用到它。

输水泵（transfer pump）

把水从一个水箱送到另一个水箱的水泵，例如从地面水箱抽到屋顶水箱。它的任务是给水箱注水，而不是提高水龙头的水压。

控制部分

控制装置决定水泵什么时候启动、什么时候停止。

压力控制器（pressure controller）

通常装在水泵上方或旁边的小装置。它感应到水龙头打开就启动水泵，水流停止后再关掉。有些控制器还有指示灯和重置按钮。

压力开关（pressure switch）

一种机械开关，水压降到某个数值时启动水泵，升到另一个数值时停止，通常与小型压力罐一起使用。

两者的简单区别

两者都能自动控制水泵。压力控制器根据水流和水压反应，压力开关只依靠两个设定的压力值。无论哪一种，设定都应由安装师傅调整。

水管与水箱

这些部件让水朝正确的方向流动。

单向阀（check valve）

只允许水往一个方向流的阀门。水泵停下时，它防止水倒流回水泵或水箱。

底阀（foot valve）

装在吸水管底端、带过滤网的单向阀，通常位于下方水箱内。它让吸水管保持满水，水泵每次停下后不会失水。

屋顶水箱

放在房子高处储水的水箱，水靠重力从这里往下流。水箱的状况，包括盖子和清洁程度，都会影响连接它的水泵。

安装相关

这些词常在安装当天或报价单上出现。

引水（priming）

启动水泵前，先把泵体和吸水管注满水。水泵里面要有水，才能正常开始抽水。

空转（dry running）

水泵在没有水的情况下运转，例如水箱空了。空转会让水泵过热，损坏内部零件。水箱没水时，请关掉水泵，等水箱重新注满。

调试（commissioning）

安装完成后的最后一步：启动水泵、测试水压、检查漏水，并确认自动功能正常。我们的供应加安装价格包括压力和功能测试；RM800 的仅安装配套也包括测试和调试。

基本布线

从附近电源点接到水泵的一般电线连接。额外布线、改水管和拆除旧泵另外收费，并先在 WhatsApp 确认。电器工作只由安装师傅处理；有问题请先关电，不要自己打开接线盒。

联系我们时用上这些词

用对词汇，描述就清楚得多。例如“0.75HP 增压泵一直反复启停”比“水泵坏了”有用得多。按品牌和马力的价格见价格区。也可以看看瓜拉登嘉楼、美里或古晋页面，您所在城镇的时间安排会在 WhatsApp 上确认。还有不明白的词？请附上水泵照片给我们留言。